Territoire des iles wallis et futuna avis d'appel public a la concurrence concours, de…

République Française TERRITOIRE DES ILES WALLIS et FUTUNA AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE CONCOURS, DE CONCEPTION-REALISATION APPEL À CANDIDATURES 1 – Maître d'ouvrage : Maître d'ouvrage : Assemblée Territoriale des îles Wallis et Futuna. Assistant du Maître d'ouvrage : - BECARE – Bureau d'Etudes – B.P. 2207 – NOUMEA -Service des Travaux Publics – B.P. 29 - 98600 MATA'UTU 1.1. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : - STJS : Bernard ZIEGLER – Gilbert LAKALAKA – B.P. 51 – 98600 MATA'UTU – Tél. : 72 21 88 – Fax. : 72 23 22. - BECARE – Céline DUCROS – cd.becare@offratel.nc B.P. 2209 – 98846 – NOUMEA - Cedex – Nouvelle-Calédonie Tél. /Fax. : 00 (687) 26.44.77. 1.2. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : - Service Territorial de la Jeunesse et des Sports – BP 51 – 98600 Mata'Utu - Administration Supérieure – Section des Marchés – BP 16 – 98600 Mata'Utu 1.3. Adresse auprès de laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : - Administration Supérieure – Section des Marchés – BP 16 - 98600 Mata'Utu L'attention des candidats établis hors de Wallis et Futuna est attirée sur les délais d'acheminement des plis (par voie posta-le ou prestataires privés) très aléatoires. 2 – Objet du concours : 2.1. Intitulé attribué au concours : Concours de conception réalisation pour la construction de la salle omnisports de Kafika à Mata'Utu (Ile de Wallis). 2.2. Description du projet : Le projet consiste à construire un gymnase qui soit un bâtiment adapté, ventilé, éclairé et conforme aux conditions climatiques de Wallis et Futuna. La salle omnisports sera fonctionnelle, réglementaire et économique. Elle devra comporter : - un espace de jeux (ou aire d'activités) aux normes pour recevoir des compétitions internationales de volley-ball, basket-ball, handball, badminton et permettant l'intégration d'un éclairage optimal et d'un chronométrage électronique aux normes ; - un espace d'accueil (200 spectateurs minimum), de rangement et d'hygiène (vestiaires joueurs et arbitres) ; - un espace de détente et de soins (rangement complémentaire, infirmerie, salle de consultation). La surface totale à construire est estimée à 1647 m 2 avec une option de 170 m 2 . Les travaux seront réalisés, en une seule tranche, à l'espace KAFIKA – Mata `Utu selon la synthèse du programme joint. 2.3.Description du marché : Le marché est un marché de conception réalisation comprenant l'ensemble des missions suivantes : esquisse, avant-projet sommaire (APS), avant-projet détaillé (APD), projet (PRO), assistance aux marchés de travaux (AMT), Visa des plans d'exécution (VISA), direction de l'exécution des contrats de travaux (DEC), assistance lors des opérations de réception (AOR), coordination des systèmes de sécurité incendie (CSSI), études et plans de synthèse (synthèse), signalétique, constitution des dossiers des ouvrages exécutés (DOE). La mission d'ordonnancement, pilotage et coordination des travaux (OPC), jusqu'à la livraison définitive du bâtiment par le groupement, fera l'objet d'une rémunération forfaitaire, qui inclut : les honoraires, les frais de déplacements, la production de documents et autres... 3 – Renseignement d'ordre juridique, économique, financier et technique Critères de sélection des participants : · conformité des candidatures à la présente publication ; · identification au sein de l'équipe candidate, des compétences ou qualifications minimales suivantes ou équivalent : - architecte diplômé chargé de la mission pendant les études du projet ; - proposition d'un ou plusieurs architectes diplômés, obligatoirement domiciliés en Nouvelle-Calédonie ou sur le Territoire des îles Wallis et Futuna, associés dès la conception du projet, la désignation de cet/ces intervenant(s) devra être définitive au plus tard lors de la mise au point du contrat de la maîtrise d'oeuvre ; - proposition d'un ou plusieurs bureaux d'études techniques, obligatoirement domiciliés en Nouvelle-Calédonie ou à Wallis et Futuna, associés dès la conception du projet. La désignation de cet/ces intervenant(s) devra être définitive au plus tard lors de la mise au point du contrat de maîtrise d'oeuvre. - maîtrise complète des coûts de tous les travaux, prévisionnellement et pendant la réalisation des ouvrages (présence d'un économiste de la construction dans l'équipe) ; - maîtrise de la mission d'ordonnancement pilotage et coordination des études et des chantiers (O.P.C.). . références professionnelles minimales requises pour le mandataire, le bureau d'études principal et l'OPC : opérations sportives concernant principalement la construction de salles sportives dans le Pacifique pour un montant de 2 000 000 Euros HT de travaux, dont l'engagement sera de moins de 7 ans et dont l'avancement sera au moins de travaux en cours ; . Références minimales requises pour les autres partenaires opération complexe, d'au moins 1 000 000 Euros HT ; . Garanties financières et professionnelles de chaque partenaire du candidat au nom du groupement ; . Implication des partenaires de Nouvelle-Calédonie ou de Wallis et Futuna dans la réalisation des missions, d'une part pendant la phase d'études, d'autre part pendant la phase de réalisation des ouvrages ; . pour un groupement, et hormis pour les intervenants domiciliés en Nouvelle-Calédonie ou à Wallis et Futuna proposés, une personne physique ou morale ne sera admise à concourir qu'au sein d'un seul candidat ; . Pour un groupement, le maître d'ouvrage se réserve la possibilité d'exiger qu'il soit de type solidaire. L'architecte devra en être mandataire. 4 – Procédure : Appel à candidature visant à retenir le ou les groupements chargés ensuite d'établir leur offre. 4.1. Appel d'offres restreint avec concours de niveau esquisse pour l'attribution d'un marché de conception réalisation, en application de l'article 3 du décret-loi n° 57-818 fixant les règles générales applicables aux marchés passés au nom des groupes de territoires et provinces d'outre-mer. 4.2. Nombre de participants : maximum 3. 4.3. Critères d'évaluation de l'offre Sans ordre de priorité : - La qualité du projet, en appréciant la conformité au règlement de la consultation ; - le respect du programme : surfaces, locaux, fonctionnalité ; - l'architecture et l'intégration dans le site ; - la qualité des prestations ; - l'estimation prévisionnelle des travaux ; - le montant des prestations. 5 – Renseignements d'ordre administratif : 5.1. Date limite de réception des demandes de participation : 30 septembre 2006 à 16h00, heure locale (Wallis : GMT+12) 5.2. Envoi des invitations à participer aux candidats sélectionnés : 1 ère semaine d'octobre 2006 5.3. Délai de remise des prestations : 10 semaines à compter de la date d'envoi du programme aux groupements retenus. 5.4. Visite du site : Août septembre 2006. 5.5. Langue pouvant être utilisée par les candidats : Le français exclusivement. 5.6. Récompenses et jury : Suivant les propositions faites par le jury et conformément aux dispositions du règlement de la consultation, chaque candidat non retenu, qui aura remis une proposition conforme au règlement du concours, pourra recevoir une prime, d'un montant de 2 000 000 FCFP et une prise en charge forfaitaire d'un déplacement estimé à 250 KF CFP. Prime et prise en charge ne sont pas révisables et seront considérées comme le premier acompte versé au titre de son marché pour le lauréat du concours. Le comptable assignataire est le Payeur du Territoire de Wallis et Futuna. 6 – Renseignements complémentaires : 6.1. Dossier de demande de participation à produire par les candidats Les plis comprendront obligatoirement un dossier papier et un dossier informatique sur CD-ROM, comprenant la totalité des documents suivants : - Lettre de candidature. Il sera remis un seul document signé par tous les cotraitants du groupement ; - Une note argumentaire détaillant la composition de l'équipe, ses motivations, son organisation et la répartition des tâches, à chaque phase et pour chaque mission. De plus, le dossier du candidat comportera les documents suivants, remis pour chaque partenaire du groupement. Les candidats étrangers ou résidents sur le Territoire ou en Nouvelle-Calédonie adopteront les mêmes dispositions et remettront des certificats équivalents : Déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée, qu'il satisfait aux obligations fiscales et sociales et qu'il ne fait l'objet d'aucune interdiction de concourir et de soumissionner à un marché public, Certificats de qualifications professionnelles, Pour chaque architecte, copie de l'inscription à l'ordre des architectes ; Si l'entreprise est en redressement judiciaire, copie du (ou des) jugement(s) autorisant la poursuite d'activité ; - Attestations d'assurances en responsabilités civile et décennale ; - Tout document de nature à permettre d'apprécier les qualités et capacités des candidats, et références ; La liste des personnes dont l'intervention est nominativement prévue au titre des différentes parties de la mission, avec leurs curriculums vitae et leurs références pour des opérations sportives ; - Une note de synthèse des références, l'envoi se fera préférentiellement par e-mail à marche@adsupwf.org ou jeusport@wallis.co.nc .,, à défaut par télécopie au 00 681 72 11 16 ou 00 681 72 21 88. Ce document sera unique pour l'ensemble des cotraitants. - Pour le candidat ou pour l'architecte mandataire du groupement, une sélection de 10 photographies sur format informatique (pas de vidéo), avec identification des opérations et description sommaire (désignation du maître d'ouvrage, objet, lieu, nature de la mission, surface, coût des travaux, année d'achèvement ou stade d'avancement). Au te